Arosenius spenderar sommaren 1904 tillsammans med konstnärskollegan Axel Törneman i Normandie. De bosätter sig i den lilla fiskebyn Coudeville där de hittar husrum på ett lantligt värdshus. Arosenius skriver bland annat såhär om vistelsen i ett brev till modern: "Här är det hett som sjutton så man orkar ej gå nån stans. [...] Krog finnes på nedre botten och på kvällarne komma fiskarne och slå sej ner och supa där och vi bruka sitta där ibland och öfva oss i franskan." Arosenius skildrar värdshusets krog i en akvarell från 1904 (se bild).

Även auktionens aktuella akvarell "Kägelspel" skildrar livet i Normandie och Karl Asplund hävdar att även den är utförd 1904 och att dateringen 03 på verket därmed är felaktigt angivet av konstnären.