Gunnar Smoliansky

Det här är en portfolio framtagen för fotografen Gunnar Smoliansky. "Gunnar + Elsa = Sant", utgiven av GunGallery i samband med utställningen med samma namn på GunGallery i Stockholm 2009.
Så här beskriver formgivaren hur processen gick till:
"GUNNAR + ELSA = SANT. Kronologin är av avgörande betydelse för tolkningen av förhandenvarande konstprojekt. Först kom Gunnar. Det var år 1933. Gunnar lärde sig att fotografera. Han fotograferade i sex decennier och håller på än idag. Hyllad, prisbelönt och så vidare. För inte så länge sedan, ute på Moderna Museet, blev Gunnar introducerad för Elsa av gemensamma bekanta. Ett omedelbart och genuint tycke uppstod. Elsas mor och far var båda grafiska formgivare så någonstans bar hon kanske på en konstnärlig ådra. Gunnar anade Elsas begåvning ganska omgående. Han beslöt sig för att utföra ett experiment: Att ställa invanda konstdiscipliner en smula på ända, försöka hitta fram till en så sann syntes som möjligt av avsikt/ oförställdhet. Han valde omsorgsfullt ut några originalprintar ur sin rika produktion. Motiv: Bastugatan 1959. Figuranter: Raka motsatsen till
Elsa, d.v.s. rännstensungar. Nästan på dagen femtio år efter att bilderna togs fick Elsa i uppdrag att "göra något med dessa". Inga förbehåll. Jo, ett. Endast röd gouachefärg må begagnas. Fick ju inte bli lapskojs av det hela! (Gunnar visste inte att Elsa avskyr lapskojs överhuvudtaget.) Elsa studerade fotografierna på bordet framför sig. Så började hon skapa. Så här i efterhand, har hennes stolta föräldrar något att tillägga? Jo, att det sista verket i triptyken, det med endast en röd prick, inte skall betraktas som ett uttryck för leda utan för konstnärlig mognad.

GunGallery, Runebergsgatan 3, Stockholm 30 augusti 2009"