A Swedish Royal Rococo 1760's commode by Lars Nordin, master in Stockholm 1743-1773 (not signed).

Märkningen hör till en grupp ganska raskt ditmålade beteckningar som troligen tillkommit efter Adolf Fredriks död när man inför bouppteckningen klart och tydligt märkte sådant som betalats av andra kassor än kungens och därför inte skulle ingå. Märkningen ”P G n / 1766” eller som auktionens byrå bara ”n / 1766” betyder att byrån beställts vid kronprins Gustav (III:s) bosättning 1766. Avsikten var att åstadkomma en nummerserie för de inköpen, men det blev aldrig verkställt, eftersom inga möbler med den märkningen har siffror ifyllda efter ”n”.

Den aktuella byrån är en av ett par, varav Husgerådskammaren fortfarande äger den andra. Ingen av dem är signerade. HGK:s byrå har dock originalskivan av kolmårdsmarmor kvar och den är märkt ”Nordin N:o 4”, vilket stämmer med att blindskivan har en samtida blyertspåskrift ”n.o 4”.

Beträffande de äldre inventariemärkningarna har båda byråarna Husgerådskammarens rött inventarienummer från 1806 ”N. 46”. Då stod båda byråarna tillsammans i ett passagerum längst ut i slottets nordvästra flygel där Sofia Magdalena bodde som änkedrottning. (Även om byråar ofta köptes i par till slottet stod de oftast var för sig.) Passagerummet kallas förmak i handlingar från tiden, men relationen till grannrummen utesluter att rummet verkligen fungerat så. I 1806 års inventarium finns också ett tillägg i blyerts till katalogiseringen av N. 46: ”skifvan sönder” och eftersom nästa inventarium skrivs i mitten av 1810-talet är det alltså ett tidigt haveri som föranlett bytet av stenskiva. Troligen var skadan anledningen till att byrån avyttrats, vilket skedde före 1878.